aide au maintien dans la voie
alerte de survitesse
alerte distance de sécurité
avertisseur de perte de pression des pneumatiques
freinage actif d'urgence
limiteur de vitesse
régulateur de vitesse
stop and start
EASY LINK - introduction
EASY LINK - navigation
EASY LINK - infos véhicule
EASY LINK - infos énergie
EASY LINK - multi-sense (mode EV)
EASY LINK - radio et musique
EASY LINK - réglages
EASY LINK - réplication android auto
EASY LINK - réplication apple carplay
EASY LINK - téléphone
synchronisation my renault
programmation de la charge
recharge électrique
boite de vitesse automatique
carte renault (main libre)
clignotants et feux
désactivation airbag passager
kit de gonflage
liquides et batterie
modularité sièges et banquettes
réglage du volant
rétroviseurs
système d'appel d'urgence
système isofix
tableau de bord
verrouillage intérieur et mémorisation
climatisation automatique
commutation automatique des phares
poste de conduite
Commande d'activation et d'augmentation de la vitesse de limitation ou de régulation
Ce contacteur permet d'activer la fonction de limitation/régulation lorsque celle-ci est en veille ou d'augmenter, par des appuis successifs, la vitesse de limitation ou de régulation.
Commande d'activation et dediminution de la vitesse de limitation ou de régulation.
Ce contacteur permet d'activer la fonction de limitation/régulation lorsque celle-ci est en veille ou de diminuer, par des appuis successifs, la vitesse de limitation ou de régulation.
Commande de la distance de suivi (régulateur de vitesse adaptatif)
Ce contacteur permet, par des appuis successifs, de faire varier la distance de suivi du véhicule qui vous précède.
Commande d'activation/désactivation du centrage voie
Ce contacteur permet d'activer et désactiver la fonction de centrage voie sur autoroute lorsque le régulateur de vitesse adaptatif Stop and Go est en fonctionnement.
Commandes de mise en veille du régulateur/limiteur de vitesse et du régulateur de vitesse adaptatif.
Ce contacteur permet de mettre en veille de la fonction limiteur, régulateur, ou régulateur adaptatif avec mémorisation de la vitesse sélectionnée.
Commande d'activation/désactivation du limiteur de vitesse
Ce contacteur permet d'activer et désactiver la fonction limiteur de vitesse.
Commande d'activation/désactivation du régulateur de vitesse
Ce contacteur permet d'activer et désactiver la fonction régulateur de vitesse.
Rappel fonctions sur tableau de bord
Ce contacteur permet d'accéder aux indications de guidage, à la source audio en cours d’écoute ou encore aux informations relatives au Multi-Sense.
Fonction téléphone main libre
Ce contacteur vous permet de décrocher/raccrocher un appel en appuyant directement sur la commande du volant.
Commande OK
Ce contacteur permet, par un appui long sur OK, d'accéder au menu de réglages. Un appui court permet ensuite de valider votre sélection.
Commandes de défilement
Ce contacteur permet de faire défiler les informations de l’ordinateur de bord et du menu de personnalisation des réglages du véhicule.
Un appui long sur l'une de ces touches permet de réinitialiser les valeurs du tableau de bord.
Commandes de défilement.
Ce contacteur permet de faire défiler les informations de l’ordinateur de bord et du menu de personnalisation des réglages du véhicule.
Un appui long sur l'une de ces touches permet de réinitialiser les valeurs du tableau de bord.
Commande de reconnaissance vocale
Ce contacteur permet, par un appui court, d'activer la reconnaissance vocale. Un appui long permet ensuite de la désactiver.
Une fois la reconnaissance vocale activée, suivez les instructions sonores et visuelles que vous donnent le système et l’écran.
Ainsi, vous pouvez utiliser les fonctions multimédia ou votre téléphone tout en gardant les mains sur le volant.
Témoin de feux de position
Ce témoin indique que vos feux de position sont allumés.
Témoin de feux de route
Ce témoin indique que vos feux de route sont allumés.
Témoin de feux de croisement
Ce témoin indique que vos feux de croisement sont allumés.
Témoin de feux de brouillard avant
Ce témoin indique que vos feux de brouillard avant sont allumés.
Témoin de feux de brouillard arrière
Ce témoin indique que vos feux de brouillard arrière sont allumés.
Témoin de feux de route automatiques
Ce témoin indique que le mode automatique des feux de route est activé.
Grâce à une caméra située en haut du pare-brise, les feux de route et les feux de croisement permutent automatiquement en fonction des conditions d’éclairage et des véhicules circulant devant vous, sans action de votre part.
Témoin de feux indicateur de direction gauche
Ce témoin clignote lorsque le feu de direction gauche est activé.
Témoin de feux indicateur de direction droit
Ce témoin clignote lorsque le feu de direction droit est activé.
Témoin d'airbag
Ce témoin s’allume au tableau de bord à la mise sous contact ou au démarrage du moteur puis s’éteint après quelques secondes.
S’il ne s’allume pas à la mise sous contact ou s’il reste allumé, moteur tournant, il signale une défaillance du système.
Consultez au plus tôt un représentant de la marque.
Témoin d'alerte mini-carburant
Ce témoin s’allume en orange à la mise sous contact ou au démarrage du moteur accompagné d’un signal sonore, pour vous signifier que vous avez atteint la réserve de carburant, faites le plein dès que possible.
Témoin d’arrêt impératif
Ce témoin s’allume à la mise sous contact ou au démarrage du moteur puis s’éteint dès que le moteur tourne.
En roulage, il s’allume conjointement à d’autres témoins et/ou messages et il est accompagné d’un signal sonore pour vous signaler une défaillance.
Si ce témoin s’allume, vous devez impérativement vous arrêter dès que les conditions de circulation vous le permettent.
Arrêtez le moteur et ne le redémarrez pas. Faites appel à un représentant de la marque.
Témoin d'incident sur circuit de freinage
Ce témoin s’allume à la mise sous contact et s'éteint après quelques secondes.
S’il s’allume au freinage, accompagné du témoin et d’un signal sonore, c’est l’indice d’une baisse de niveau dans les circuits ou d’un incident sur le système de freinage.
Arrêtez-vous dès que les conditions de circulation vous le permettent et faites appel à un représentant de la marque.
Témoin de charge de batterie secondaire 12 volts
Ce témoin s’allume à la mise sous contact ou au démarrage du moteur puis s’éteint après quelques secondes.
Si le témoin s’allume en roulage, accompagné du témoin et d’un signal sonore, cela indique une surcharge ou une décharge du circuit électrique.
Arrêtez-vous dès que les conditions de circulation vous le permettent et faites appel à un représentant de la marque.
Témoin de jauge de la batterie de traction
Ce témoin s’allume pour vous signifier que votre niveau de charge a atteint le seuil de réserve.
Vous devez recharger la batterie de traction dès que possible.
Témoin de température du système électrotechnique
Ce témoin s'allume au démarrage pour vous signaler une défaillance de la batterie secondaire 12 volts.
Ce témoin s'allume en roulage pour indiquer que la température de la batterie de traction est trop basse ou que la température de la batterie de traction ou du moteur est trop élevée.
Conduisez avec ménagement jusqu'à l'extinction du témoin.
Notez que l'apparition de ce témoin peut donner lieu à une baisse des performances du véhicule.
Témoin de défaillance de la batterie de traction
Ce témoin s'allume en roulage lorsqu'il y a un disfonctionnement électrotechnique lié au moteur électrique.
Consultez au plus vite un représentant de la marque.
Témoin de défaillance du moteur électrique
Ce témoin s'allume en roulage lorsqu'il y a un disfonctionnement électrotechnique lié au moteur électrique.
Consultez au plus vite un représentant de la marque.
Témoin d'alerte système électronique
Ce témoin s'allume en roulage lorsqu'il y a un disfonctionnement électrotechnique du système électrique "400 volts".
Consultez au plus vite un représentant de la marque.
Témoin de programmation de charge
Ce témoin s’allume pour vous signifier qu'une programmation de charge a été validée.
Témoin de programmation de confort
Ce témoin s’allume pour vous signifier qu'une programmation de confort a été validée.
Témoin de branchement du cordon de charge
Ce témoin s'allume pour vous indiquer que le cordon de charge est branché au véhicule.
Témoin de limitation des performances moteur
Ce témoin s'allume lorsque le niveau de batterie de traction est faible.
Il vous alerte que les performances du moteur sont limitées.
Témoin du mode de fonctionnement électrique
Ce témoins s'affiche lorsque votre véhicule utilise uniquement la batterie de traction pour se déplacer.
Témoin de pression d'huile
Ce témoin s’allume à la mise sous contact ou au démarrage du moteur puis s’éteint après quelques secondes.
S’il s’allume en roulage, accompagné du témoin vous devez impérativement vous arrêter dès que les conditions de circulation vous le permettent.
Vérifiez le niveau d’huile. Si le niveau est normal, cela provient d’une autre cause.
Faites appel à un représentant de la marque.
Notez que le contrôle des niveaux de liquides doit s’effectuer sur un terrain plat, moteur arrêté et froid.
Témoin de contrôle dynamique de conduite (ESC) et système anti patinage
Ce témoin s’allume à la mise sous contact ou au démarrage du moteur puis s’éteint après quelques secondes.
Il clignote au tableau de bord lorsque le système se déclenche.
Si le témoin et du message « ESC à contrôler », cela indique que le système détecte une anomalie de fonctionnement. Dans ce cas, l’ESC et le système anti patinage sont désactivés.
Faites appel à un représentant de la marque.
Témoin de non-disponibilité de contrôle dynamique de conduite (ESC) et système anti patinage
Ce témoin s'allume pour vous prévenir que le contrôle dynamique de conduite (ESC) et le système antipatinage ne sont pas disponibles.
Témoin d’alerte
Ce témoin s’allume à la mise sous contact ou au démarrage du moteur puis s’éteint dès que le moteur tourne.
Il peut s’allumer conjointement à d’autres témoins et/ou messages au tableau de bord.
Dans tous les cas, vous devez conduire avec ménagement et consulter rapidement un représentant de la marque. Le non-respect de cette préconisation risque d’entraîner un endommagement du véhicule.
Témoin de contrôle du système antipollution
Ce témoin s’allume au démarrage moteur et, suivant véhicule, à la coupure du contact lorsque le véhicule est en phase de veille moteur, puis il s’éteint.
S’il s’allume de façon continue, cela indique une anomalie de fonctionnement dans le dispositif de dépollution du véhicule. Consultez au plus tôt un représentant de la marque.
S’il clignote, réduisez le régime moteur jusqu’à disparition du clignotement et consultez au plus tôt un représentant de la marque.
Témoin antiblocage des roues ABS
Ce témoin s’allume à la mise sous contact ou au démarrage du moteur puis s’éteint après quelques secondes.
S’il s’allume en roulant, cela indique une défaillance du système d’antiblocage des roues.
Le système de freinage est alors assuré comme sur un véhicule non équipé du système ABS.
Consultez rapidement un représentant de la marque.
Témoin d’alerte de température du liquide de refroidissement
Ce témoin s’allume en rouge à la mise sous contact ou au démarrage du moteur puis s’éteint après quelques secondes.
S’il s’allume en roulage, arrêtez-vous dès que les conditions de circulation le permettent et laissez tourner le moteur au ralenti une ou deux minutes.
Laissez refroidir le moteur puis vérifiez le niveau de liquide de refroidissement.
Si le niveau est normal, cela provient d’une autre cause.
Faites appel à un représentant de la marque.
Témoin de préchauffage
Ce témoin s’allume à la mise sous contact. Il indique que les bougies de préchauffage sont en fonctionnement.
Il s’éteint quand le préchauffage est obtenu. Vous pouvez alors démarrer le moteur.
Témoin de porte(s) ouverte(s)
Ce témoin s’allume indiquant le ou les ouvrants (porte, coffre) ouverts ou mal fermés.
Indicateur de changement de vitesse
Ces témoins s’allument pour vous conseiller de passer un rapport supérieur (flèche vers le haut) ou inférieur (flèche vers le bas), afin, notamment, d’optimiser la consommation de votre véhicule.
Témoin de pied sur la pédale de frein
Ce témoin concerne les véhicules équipés d’une boîte automatique et s’allume lorsqu’un appui sur la pédale de frein est requis, lorsque vous quittez la position P ou engagez le levier sur la position D ou R par exemple.
Témoin de serrage du frein à main et du frein de parking assisté
Ce témoin s’allume lorsque le frein à main ou le frein de parking est serré.
Une fois desserré le témoin s’éteint.
S’il reste allumé en roulage, cela signifie que le frein à main ou le frein de parking est mal desserré.
Témoin du système "AUTO HOLD"
Ce témoin s’allume au tableau de bord pour indiquer que la force de freinage est maintenue par le système AUTO HOLD.
Lorsque la force de freinage est interrompue, le témoin s’éteint.
Témoin de mise en veille du moteur
Ce voyant correspond à la fonction Stop and Start, il apparaît fixe au tableau de bord pour vous avertir que le moteur s’est mis en veille.
Il s’éteint lors du redémarrage.
Notez que les équipements du véhicule restent en fonction pendant la durée d’arrêt du moteur.
Témoin de non-disponibilité de mise en veille du moteur
Lorsque la fonction Stop and Start est activée, ce témoin s’allume pour vous prévenir que la mise en veille du moteur n’est pas disponible.
Témoin du limiteur de vitesse
Ce témoin s’allume en orange et le message « Limiteur ON » apparaît au tableau de bord pour indiquer que la fonction limiteur est activée et en attente de l’enregistrement d’une vitesse de limitation.
Témoin du régulateur de vitesse
Ce témoin s’allume en vert et le message « Régulateur ON » apparaît au tableau de bord pour indiquer que la fonction régulateur de vitesse est activée et en attente de l’enregistrement d’une vitesse de régulation.
Témoin du régulateur de vitesse adaptatif
Ce témoin s’allume en vert et le message « Régulateur adaptatif ON » apparaît au tableau de bord pour indiquer que la fonction est activée et en attente de l’enregistrement d’une vitesse de régulation.
Témoin d'alerte mains sur le volant
Ce témoin s'allume en rouge et le message "Garder les mains sur le volant" apparaît au tableau de bord lorsque la présence de vos mains sur le volant n'est plus détectée.
Témoin du système d'alerte de sortie de voie
Ce témoin s'allume en gris au tableau de bord pour indiquer que la fonction "alerte sortie de voie" est activée, il passe au blanc lorsque la fonction est prête à vous alerter.
Ce témoin s'allume en rouge au tableau de bord pour vous alerter lors du franchissement d'une ligne sans activation des clignotants.
Témoin de non-disponibilité du freinage actif d'urgence
Ce témoin s'allume pour vous prévenir que le système de freinage actif d'urgence est désactivé ou n'est pas disponible.
S’il s’allume accompagné du témoin , cela indique que le système a détecté une anomalie de fonctionnement. Consultez un représentant de la marque.
Témoin de stationnement assisté
Ce témoin s’allume pour vous signifier l’activation de la fonction stationnement assisté.
L’extinction du témoin au tableau de bord accompagné d’un signal sonore vous avertit de la suspension ou de la fin de la manœuvre.
Système de surveillance de pression des pneumatiques
Ce témoin s’allume au tableau de bord accompagné de messages vous informant d’éventuelles anomalies de gonflage.
Lorsque le témoin apparait fixe accompagné du message « Pression pneus à réajuster », cela indique qu’une roue est dégonflée.
Contrôlez et réajustez si nécessaire, les pressions des quatre roues à froid.
Lorsque le témoin apparait fixe accompagné du message « Crevaison » et d’un signal sonore, cela signifie que la roue concernée est crevée ou fortement sous- gonflée.
Réajustez la pression du pneumatique concerné, changez de roue ou faites changer votre roue par un représentant de la marque si nécessaire.
Lorsque le témoin clignote plusieurs secondes puis apparait fixe accompagné du message « Capteurs pneus à contrôler », cela indique qu’au moins une des roue n’est pas équipée de capteurs.
Témoin d’alerte du système de filtre à particules
Ce témoin s’allume au tableau de bord pour indiquer un début de saturation du filtre et la nécessité de votre intervention pour procéder à son nettoyage.
Vous devez alors rouler à une vitesse comprise entre 50 km/h et 110 km/h, dès que les conditions de circulation vous le permettent, jusqu’à l’extinction du témoin.
Le témoin doit s’éteindre au bout de 5 à 20 minutes environ.
Si après 20 minutes environ, le témoin reste allumé, consultez un Représentant de la marque.
Si ce témoin et le témoin s’allument au tableau de bord accompagnés du message « Injection à contrôler » cela signifie que le filtre est saturé, vous devez alors consulter un représentant de la marque.
Si ce témoin et le témoin s’allument au tableau de bord accompagnés du message « Risque casse moteur », vous devez impérativement vous arrêter dès que les conditions de circulation vous le permettent.
Arrêtez le moteur et faites appel à un représentant de la marque.
Témoin de mode ECO
Ce témoin s’allume lorsque le mode ECO est activé.
Le mode ECO est une fonction qui optimise la consommation de carburant en maitrisant vos accélérations.
Témoin roue libre
Ce témoin s'allume en vert lorsque le mode roue libre est activé.
Le passage en roue libre permet de diminuer le frein moteur et d'aller plus loin sans accélérer, afin d'économiser du carburant.
Témoin d’alerte de niveau de réactif et d’anomalie du système de réduction des gaz d’échappement
Le réactif (ADBLUE) est destiné aux moteurs diesel équipés du système SCR (réduction catalytique sélective) afin de diminuer la quantité d’oxydes d’azote présents dans les gaz d’échappement.
Si ce témoin et le message « REMPLIR ADBLUE AVANT 1200 km » s’affichent à la mise sous contact du moteur, cela signifie qu’il vous reste entre 1200 km et 800 km d’autonomie.
Prévoyez d’effectuer ou de faire effectuer par un représentant de la marque, le remplissage ou un appoint de réactif dans le réservoir.
Si ce témoin s’affiche à la mise sous contact et que le message « XXX KM BLOCAGE REMPLIR ADBLUE» se répète, effectuez ou faites effectuer par un représentant de la marque, le plein de réactif dans le réservoir dès que possible.
Si ce témoin et le message « 0 KM BLOCAGE REMPLIR ADBLUE » s’affichent, le démarrage du moteur est impossible. Pour redémarrer, vous devez faire le plein de réactif dans le réservoir.
Si ce témoin et le témoin accompagnés du message «ANTIPOLLUTION A CONTROLER» s’affichent, cela indique une défaillance du système. Consultez un représentant de la marque le plus tôt possible.
Si ce témoin et le témoin accompagnés du message «XXX KM BLOCAGE ANTIPOLLUTION» s’affichent cela indique une défaillance du système et qu’il vous reste moins de 800 km à parcourir avant que le redémarrage du véhicule soit impossible.
Si ce témoin et le témoin accompagnés du message «0 KM BLOCAGE ANTIPOLLUTION» s’affichent, cela indique qu’après coupure du contact, le redémarrage du véhicule est impossible.
Faites appel à un représentant de la marque.
Témoin de direction à assitance variable
Il s’allume à la mise sous contact ou au démarrage du moteur puis s’éteint après quelques secondes.
S’il s’allume en roulant accompagné du témoin cela indique une défaillance du système.
Faites appel à un Représentant de la marque.
Témoin airbag passager ON
Ce témoin indique que l’airbag passager avant est activé.
L’activation ou la désactivation de l’airbag passager avant doit se faire véhicule à l’arrêt.
Témoin airbag passager OFF
Ce témoin indique que l’airbag passager avant est désactivé.
L’activation ou la désactivation de l’airbag passager avant doit se faire véhicule à l’arrêt.
Témoin d’alerte de non-port de la ceinture conducteur et, suivant véhicule, de la ceinture passager avant et arrière.
Ce témoin s’allume à la mise sous contact si la ceinture conducteur ou passager avant (lorsque le siège est occupé) n’est pas bouclée. Dès que le véhicule atteint environ 20 km/h, il clignote et un signal sonore retentit pendant environ 2 minutes.
Nota : un objet posé sur l’assise passager peut déclencher le témoin d’alerte.
Ce témoin s’allume accompagné, suivant véhicule, d’un témoin indiquant le nombre de ceintures bouclées au tableau de bord pendant environ 30 secondes à chaque démarrage du véhicule, ouverture d’une porte ou bouclage/débouclage d’une ceinture arrière.
Assurez-vous que les passagers arrière sont bien attachés et que le nombre de ceintures bouclées indiqué correspond au nombre de places occupées sur les sièges arrière.
Témoin d'alerte main sur le volant
Ce témoin s'allume en rouge et le message "Garder les mains sur le volant" apparaît au tableau de bord lorsque la présence de vos mains sur le volant n'est plus détectée.
Les équipements et aides présentés dans ces vidéos le sont à titre purement informatif : ils ne se
substituent en aucun cas à la vigilance et à l’action du conducteur.
Respectez toujours le code de la route. Vous devez rester maître de votre véhicule en toute
circonstance.
Nous vous prions de vous reporter à la notice d’utilisation du véhicule pour tout complément sur
l’utilisation des équipements présents dans votre Renault.
Les informations contenues dans ces vidéos le sont à titre purement indicatif : les équipements
présentés par modèle et par version se rapprochent de la gamme France à date de publication de la
vidéo.
Les équipements en série, en options et les accessoires sur les modèles et leurs versions évoluent
et peuvent varier selon la date de fabrication du véhicule.
Ces vidéos constituent une aide non exhaustive dans la découverte des technologies Renault et ne
sauraient se substituer à un document contractuel.
24/24 et 7j/7 partout en Europe, sur simple appel au 0 800 05 15 15